Monat: Mai 2012
Tropical Malady (part of the film)
I have great difficulties to accept this film as an of the ten best ones of all times…
LINK: Verena Lueken, L.A.
Continue reading „Tropical Malady (part of the film)“
Billy Wilder: Double Indemnity (1944)
Wilders „Double Indemnity“ ist das Musterbeispiel, wie man einen Film durch eine verbale Behandlung
deklassifizieren kann. Der deutsche Titel „Frau ohne Gewissen“ ist sexistisch und moralisierend.
Verfehlt die Idee dieses Film-Meisterwerks total.
17.Mai: Zusatz.
Wilder soll sich ueber den deutschen Titel lustig gemacht habe: Die Frau ohne Gewissen? Das trifft doch auf nahezu jede Frau zu!.
Crime Haunted Berlin
Zilla K. wurde im selben Jahr geboren, wie ich.
Sie koennte heute noch leben. Wie ich.
Waere sie nicht 1943 – vier Jahre alt – ermordet worden.
Zilla K. Born in the same year as I.
She could have lived as long as I.
If she were not bereft of her life at the age of four.